Partnership for Parents
 
Partnership for Parents
Asociación para Padres: Red de Apoyo para Padres de Niños con Enfermedades Serios
65 Nielson St #108, Watsonville, CA 95076 • 831.763.3070

 
CUIDADO FISICO   | CUIDADO EMOCIONAL   | SISTEMA MEDICO   | SU FAMILIA
top
 

¿Ahora Qué?

[ Printer friendly version ]

Burlandose…añadiéndole insultos a una herida!

"Cuando mi hija va a la escuela los otros niños se burlan de ella. Me vuelve loca. ¿Qué puedo hacer para ayudarle a enfrentar esta situación, también cómo educar a los profesores y a los otros estudiantes?”!

Cuando su niño vuelva a la escuela después de una enfermedad o de una lesión, puede ser que le ayude organizar una visita de un profesional para que vaya a la escuela y le ayude con su reintegración. Este profesional podría ser un trabajador social, enfermera, especialista de niños, personas con conocimientos del reingreso a la escuela, un profesor/a de la escuela, o cualquier persona del hospital.

Él o ella debe estar familiarizado con su niño, su enfermedad, y cualquier efecto cognoscitivo/académico de su enfermedad. Este especialista puede hacer una presentación a la clase sobre la enfermedad que el niño tiene, los efectos secundarios, los cambios físicos en el niño, etc.

La presentación puede también incluir ideas sobre cómo "ser un buen amigo "y cómo ayudarle a un amigo si se están burlando de él/ella afuera de clase. También, la sociedad de leucemia y la sociedad del linfoma tienen un vídeo excelente llamado, "¿Porqué Charlie Brown, Por qué?"Este vídeo discute el cáncer, la quimioterapia, radiación, la perdida de pelo, las burlas, y el miedo de morir o de obtener el cáncer. Puede ser obtenido llamando a la sociedad local de la leucemia y del linfoma. Hay también muchos libros buenos acerca de los niños y del cáncer que pueden ser leídos en las clases.

Contribudo por Michelle Marlow, la mama de Emily para Children's Hospice & Palliative Care Coalition
www.ChildrensHospice.org
Traducido por Jake Scruggs

Estamos trabajando con el objetivo de asegurarnos que las familias reciben cuidados continuos centrados en la familia desde el momento del diagnóstico y durante el tratamiento. Le agradeceríamos mucho si pudiera tomarse unos minutos para llenar una encuesta que nos ayudará a proveer un mejor apoyo a familias como la suya. Gracias por su tiempo.

Llenar una Encuesta

 
     

 

Children's Hospice y Palliative Care Coalition son los propietarios de este sitio web y tienen el copyright © 2006 del mismo;
Además, este sitio ha sido creado gracias a una subvención de la Fundación Robert Wood Johnson Foundation, Princeton, New Jersey;
con la colaboración de Caring Connections, un programa del National Hospice y Palliative Care Organization,.
Todos los derechos están reservados.
website by iluminada design